Главная / Центр помощи / О нас / Русская версия

Центр помощи

Русская версия

Upload time : May 14,2023

1. Применение и принятие условий

1.1 Ваш доступ и использование Сайтов (в т.ч. платформы, описанные в пункте 7.1), и через которые доступ и использование услуг, программного обеспечения и продуктов Торгового Центра УРА (такие услуги, программное обеспечение и продукты далее совместно именуются «Услуги») в соответствии с положениями и условиями, содержащимися в этом документе, а также Политикой конфиденциальности (определенной в пункте 3.3 ниже), Политикой о поставке в продажу продуктов и любыми другими правилами и политиками Сайтов, которые Торговый Центр УРА может время от времени публиковать. Этот документ и такие другие правила и политики Сайтов вместе именуются ниже «Условия». Получая доступ к Сайтам и Услугам и используя их, вы соглашаетесь принять и соблюдать Условия. Пожалуйста, не открывайте и не используйте Услуги или Сайты, если вы не принимаете все Условия.

1.2 Вы не можете получать доступ к Услугам или Сайтам или использовать их, а также не можете принимать Условия, если (а) вы не достигли совершеннолетия, позволяющего заключать обязывающий договор с Торговым Центром УРА, или (б) вам не разрешено получать какие-либо Услуги в соответствии с законодательством Гонконга или других стран/регионов, включая страну/регион, в которой вы проживаете или из которой вы получаете доступ и используете Услуги и Сайты.

1.3 Торговый Центр УРА может изменить любые Условия в любое время, разместив соответствующие измененные и обновленные Условия на Сайтах. Продолжая получать доступ к Услугам или Сайтам или использовать их, вы соглашаетесь с тем, что измененные и обновленные Условия будут применяться к вам.

1.4 Если Торговый Центр УРА опубликовал или предоставил перевод англоязычной версии Условий, вы соглашаетесь с тем, что перевод предоставляется только для удобства и что англоязычная версия будет регулировать ваш доступ к Услугам или Сайтам и их использование.

1.5 Вам может потребоваться заключить отдельное соглашение (соглашения) онлайн или офлайн с Торговым Центром УРА или нашим аффилированным лицом для любой Услуги (или функций в рамках Услуг) (каждое «Дополнительное соглашение»). В случае возникновения противоречий или несоответствий между Условиями и Дополнительным соглашением, Дополнительное соглашение имеет преимущественную силу перед Условиями только в отношении соответствующей Услуги (или функции в составе Услуги).

1.6 Условия не могут быть изменены иным образом, кроме как в письменной форме уполномоченным должностным лицом Торгового Центра УРА.

2.Предоставление услуг

2.1 Если вы являетесь зарегистрированным участником любого веб-сайта и исходили из материкового Китая или России, вы подпишете контракт с Zhejiang Yuyouchen Technology Co., Ltd..

2.2 Вы должны зарегистрироваться в качестве участника на Сайтах, чтобы получить доступ к некоторым Услугам и использовать их. Кроме того, Торговый Центр УРА оставляет за собой право без предварительного уведомления ограничивать доступ или использование определенных Услуг (или любых функций в рамках Услуг), и предоставлять доступ или использование этих Услуг только платным Пользователям или выпускать другие условия, которые Торговый Центр УРА может наложить по нашему усмотрению.

2.3 Услуги (или любые функции в рамках Услуг) могут различаться в зависимости от региона и страны. Нет никаких гарантий или представлений о следующем: все пользователи могут пользоваться определенными услугами (или специальными функциями или базовыми функциями услуг); все пользователи могут пользоваться одним и тем же типом и уровнем услуг (или специальными функциями или основными функциями услуг). Alibaba может по своему усмотрению ограничивать, запрещать или устанавливать разные уровни доступа и использования любой услуги (или любой специальной функции услуги) для разных пользователей.

2.4 Торговый Центр УРА может запускать, изменять, обновлять, налагать условия, приостанавливать или останавливать любые Услуги (или любые функции в рамках Услуг) без предварительного уведомления, за исключением платных Услуг, такие изменения не окажут существенного неблагоприятного влияния на возможность таких платных Пользователей, чтобы пользоваться этой Услугой.

2.5 Некоторые услуги (или их части) могут предоставляться аффилированными лицами Wula Mall от имени Alibaba..

2.6 Услуги по продвижению, предоставляемые Торговым Центром УРА в соответствии с условиями настоящего документа, должны включать: 1) стенды высшего уровня; 2) программное обеспечение, приложения, инструменты, расширения для браузера и/или платформы, управляемые и/или контролируемые Торговым Центром УРА и/или программное обеспечение, приложения, каналы, платформы, веб-сайты и/или любые другие медиа-формы, которыми управляют и/или контролируют третьи стороны (совместно именуемые «Сторонние каналы»), бизнес пользователя, бренд, продукт, магазин, логотип, товарные знаки, знаки обслуживания, пользовательский контент (как определено в разделе 3.7 настоящего документа) и/или использовать производные работы пользовательского контента для предоставления (прямо или косвенно) помощи, услуг по продвижению и поддержке; и 3) Другие услуги, которые может время от времени будет опубликованы Торговым Центром УРА.

Торговый Центр УРА оставляет за собой право определять, предоставлять ли вам услуги по продвижению или любую их часть по своему усмотрению..

3.Пользователи в целом

3.1 В качестве условия вашего доступа к Сайтам или Услугам и их использования вы соглашаетесь соблюдать все применимые законы и правила при доступе к Сайтам или Услугам или их использовании.

3.2 Вы соглашаетесь с тем, что (а) вы не будете копировать, воспроизводить, загружать, переиздавать, продавать, распространять или перепродавать любые Услуги или любую информацию, текст, изображения, графику, видеоклипы, звук, каталоги, файлы, базы данных или списки, доступный на Сайтах или через них («Контент Сайта»), и (b) вы не будете копировать, воспроизводить, загружать, компилировать или иным образом использовать любой Контент Сайта в целях ведения бизнеса, конкурирующего с Торговым Центром УРА, или иным образом в коммерческих целях использовать Контент Сайта. Систематическое извлечение Контента Сайта с Сайтов для создания или компиляции, прямо или косвенно, коллекции, компиляции, базы данных или каталога (будь то с помощью роботов, поисковых роботов, автоматических устройств или ручных процессов) без письменного разрешения Торговый Центр УРА запрещено. Использование любого контента или материалов на Сайтах для любых целей, прямо не разрешенных Условиями, запрещено.

3.3 Чтобы понять, как Торговый Центр УРА и его аффилированные лица используют и защищают вашу личную информацию при использовании связанных веб-сайтов, ознакомьтесь с Политикой конфиденциальности Торгового Центра УРА.

3.4 Торговый Центр УРА может предоставлять Пользователям доступ к контенту, продуктам или услугам, предлагаемым третьими лицами, посредством гиперссылок (в виде словесных ссылок, баннеров, каналов или иным образом), API или иным образом на веб-сайты таких третьих лиц. Вы предупреждены о том, что перед использованием Сайтов необходимо ознакомиться с положениями и условиями таких веб-сайтов и/или политиками конфиденциальности. Вы признаете, что Торговый Центр УРА не контролирует такие сторонние веб-сайты, не отслеживает такие веб-сайты и не несет ответственности перед кем-либо за такие веб-сайты или любой контент, продукты или услуги, доступные на таких веб-сайтах или через них. места.

3.5 Вы соглашаетесь не предпринимать никаких действий, направленных на нарушение целостности компьютерных систем или сетей Торгового Центра УРА и/или любого другого Пользователя, а также не получать несанкционированный доступ к таким компьютерным системам или сетям.

3.6 Вы соглашаетесь не предпринимать никаких действий, которые могут подорвать целостность системы обратной связи Торгового Центра УРА, например, оставлять положительный отзыв для себя, используя вторичные идентификаторы Участника или через третьих лиц, или оставлять необоснованный отрицательный отзыв другому Пользователю.

3.7 Размещая или отображая любые логотипы, товарные знаки, знаки обслуживания, бренды, описание/информацию в списках продуктов и любую другую информацию, контент или материал на Сайтах (любая такая информация, контент или материал, совместно именуемые «Пользователь Контент») или предоставление любого Пользовательского контента компании Торгового Центра УРА и/или ее аффилированным лицам и их соответствующему представителю(ям), а также в той степени, в которой это разрешено применимым законодательством, вы предоставляете безотзывное, бессрочное, всемирное, бесплатное и сублицензируемое ( через несколько уровней) лицензия для Торговый Центр УРА и/или его аффилированных лиц и их соответствующих представителей на отображение, передачу, распространение, воспроизведение, публикацию, дублирование, адаптацию, изменение, редактирование, перевод, создание производных работ с использованием Пользовательского контента, удаление любых его часть (включая, помимо прочего, водяной знак или отметку, которую несет Пользовательский контент), а также иным образом использовать любой или весь Пользовательский контент в любой форме, на любом носителе или в любой технологии, известной или неизвестной в настоящее время каким-либо образом, на Сайтах. , или Каналы третьих лиц и для любых целей, которые могут быть прямо или косвенно выгодны для Торговый Центр УРА, работы Сайтов, предоставления любых Услуг и Услуг по продвижению и/или бизнеса Пользователя. Вы подтверждаете и гарантируете Торговый Центр УРА, что у вас есть все права, полномочия и полномочия, необходимые для предоставления вышеуказанной лицензии и Пользовательского контента, и использование такого Пользовательского контента (включая производные работы) Торговый Центр УРА и/или его аффилированными лицами в соответствии с такой лицензией не зависит от любое нарушение или нарушение любых прав третьих лиц (как определено в пункте 5.4 Условий). В максимальной степени, разрешенной законом, вы отказываетесь от своего права на обеспечение соблюдения ваших Прав интеллектуальной собственности на Пользовательский контент в отношении Торгового Центра УРА и/или его аффилированных лиц, правопреемников или сублицензиатов в связи с использованием такого Пользовательского контента в связи с Услугами. Информация, защищенная законами о защите данных, будет использоваться и храниться только в соответствии с этими законами.

4.Учетные записи участников

4.1 Пользователь должен быть зарегистрирован на Сайтах для доступа или использования некоторых Сервисов (зарегистрированный Пользователь также именуется «Участник» ниже). За исключением случаев, когда это одобрено Торговым Центром УРА, один Пользователь может зарегистрировать только одну учетную запись участника на Сайтах. Торговый Центр УРА может аннулировать или закрыть учетную запись пользователя, если у Торговый Центр УРА есть основания подозревать, что пользователь одновременно зарегистрировал или контролирует две или более учетных записи. Кроме того, Торговый Центр УРА может отклонить заявку Пользователя на регистрацию по любой причине.

4.2 При регистрации на Сайтах Торгового Центра УРА назначает учетную запись и выдает идентификатор участника и пароль (последний выбирается зарегистрированным Пользователем при регистрации) каждому зарегистрированному Пользователю.

4.3 Набор идентификатора участника и пароля уникален для одной учетной записи. Каждый Участник несет единоличную ответственность за сохранение конфиденциальности и безопасности вашего идентификатора Участника и пароля, а также за любое использование и действия, которые происходят под вашей учетной записью (независимо от того, разрешено такое использование или действия или нет). Ни один Участник не может передавать, назначать или разрешать использование вашей учетной записи, идентификатора или пароля другого лица, даже другим лицам в рамках собственной коммерческой структуры Участника (если применимо). Участник соглашается немедленно уведомить Торговый Центр УРА, если вам станет известно о любом несанкционированном использовании вашего пароля или вашей учетной записи или любом другом нарушении безопасности вашей учетной записи.

4.4 Участник соглашается с тем, что любое использование Сайтов и Услуг, а также все действия, которые происходят под вашей учетной записью (включая, помимо прочего, публикацию любой информации о компании или продукте, принятие любых Дополнительных соглашений или правил, подписку или оплату любых услуг , отправка электронных писем с использованием учетной записи электронной почты или отправка SMS) будет считаться авторизованной Участником.

4.5 Участник признает, что совместное использование вашей учетной записи с другими лицами или разрешение нескольким пользователям за пределами вашей коммерческой организации использовать вашу учетную запись (в совокупности «множественное использование») может нанести непоправимый вред Торговому Центру УРА или другим Пользователям Сайтов. Участник должен возместить Торговому Центру УРА, нашим аффилированным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и представителям любые убытки или ущерб (включая, помимо прочего, упущенную выгоду), понесенные в результате многократного использования вашей учетной записи. Участник также соглашается с тем, что в случае многократного использования вашей учетной записи или неспособности Участника обеспечить безопасность вашей учетной записи, Торговый Центр УРА не несет ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате такого нарушения, и имеет право приостановить или прекратить действие учетной записи Участника. без ответственности перед Участником.

  1. 5. Обязанности Участника

5.1 Каждый Участник заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что (а) у вас есть все полномочия и полномочия для принятия Условий, предоставления лицензии и разрешения и выполнения обязательств по настоящему Соглашению; (b) ваш доступ и использование Сайтов и Услуг будет осуществляться только в коммерческих целях; и (c) для Участников, являющихся юридическими лицами, адрес, который вы указываете при регистрации, является основным местом деятельности вашего юридического лица. Для целей настоящего положения филиал или представительство не будет считаться отдельной организацией, а вашим основным местом деятельности будет считаться местонахождение вашего головного офиса.

5.2 Участник должен будет предоставить информацию или материалы о вашей организации, бизнесе или продуктах/услугах в рамках процесса регистрации на Сайтах для вашего доступа и использования любой Услуги или учетной записи участника. Каждый Участник заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что (а) такая информация и материалы, независимо от того, представлены ли они в процессе регистрации или после этого в течение всего периода использования Сайтов или Сервиса, являются достоверными, точными, актуальными и полными, и (б) вы будете поддерживать и своевременно вносить изменения во всю информацию и материалы, чтобы они оставались правдивыми, точными, актуальными и полными.

5.3 Став Участником, вы соглашаетесь на включение вашей контактной информации в нашу базу данных и разрешаете Alibaba.com и нашим аффилированным лицам делиться контактной информацией с другими Пользователями или иным образом использовать вашу личную информацию в соответствии с Политикой конфиденциальности.

5.4 Каждый Участник заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что (а) вы несете единоличную ответственность за получение всех необходимых сторонних лицензий и разрешений в отношении любого Пользовательского контента, который вы отправляете, размещаете или отображаете; (b) любой Пользовательский контент, который вы отправляете, публикуете или отображаете, не нарушает и не нарушает какие-либо авторские права, патенты, товарные знаки, торговые наименования, коммерческие секреты или любые другие личные или имущественные права какой-либо третьей стороны («Права третьих лиц») ; и (c) у вас есть право и полномочия продавать, торговать, распространять или экспортировать или предлагать продавать, торговать, распространять или экспортировать продукты или услуги, описанные в Пользовательском контенте, и такая продажа, торговля, распространение или экспорт или предложение не нарушать какие-либо Права третьих лиц;и (d) ни Участник, ни любое из связанных с ним лиц не были запрещены или удалены с каких-либо основных платформ электронной коммерции или иным образом замешаны в продаже контрафактной или пиратской продукции в Интернете.

5.5 Каждый Участник также заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что Пользовательский контент, который вы отправляете, публикуете или отображаете, должен: а) быть правдивым, точным, полным и законным; b) не быть ложными, вводящими в заблуждение или вводящими в заблуждение; c) не содержать информацию, которая носит клеветнический, клеветнический, угрожающий или оскорбительный, непристойный, нежелательный, оскорбительный, откровенно сексуальный или вредный для несовершеннолетних характер; d не содержать информацию, которая носит дискриминационный характер или способствует дискриминации по признаку расы, пола, религии, национальности, инвалидности, сексуальной ориентации или возраста; e) не нарушать Политику о поставке в продажу продуктов, другие Условия или любые применимые Дополнительные соглашения; f) не нарушать какие-либо применимые законы и правила (в том числе те, которые регулируют экспортный контроль, защиту прав потребителей, недобросовестную конкуренцию, взвинчивание цен или ложную рекламу) и не поощрять любую деятельность, которая может нарушать любые применимые законы и правила; g) не содержать никаких прямых или косвенных ссылок на любые другие веб-сайты, которые содержат любой контент, который может нарушать Условия.

5.6 Участники также заявляют, гарантируют и соглашаются с тем, что они: а) осуществляют деятельность на веб-сайте в соответствии с любыми применимыми законами и правилами; b) добросовестно осуществляют деловые операции с другими пользователями веб-сайта; c) осуществляют деятельность в соответствии с условиями. и применимо d) не использовать Услуги или Сайт для совершения мошенничества в отношении любого физического или юридического лица (включая, помимо прочего, продажу краденых товаров, использование украденных кредитных/дебетовых карт); e) не выдавать себя за какое-либо физическое или юридическое лицо и не делать ложных заявлений. о себе или своей принадлежности к какому-либо физическому или юридическому лицу; f) не заниматься рассылкой спама и фишинговой деятельностью; ж) не заниматься какой-либо другой незаконной деятельностью (включая, помимо прочего, составляющую уголовное преступление или влекущую за собой гражданско-правовую ответственность) , а также не поощрять и не подстрекать других к какой-либо незаконной деятельности; h) не пытаться копировать, воспроизводить, эксплуатировать или занимать различные проприетарные каталоги, базы данных и списки Торгового Центра УРА; i) не использовать какие-либо компьютерные вирусы или другие разрушительные устройства и коды. которые повреждают, вмешиваются, перехватывают или присваивают любые программные или аппаратные системы, данные или личную информацию; любую схему, имеющую право на получение доступа к таким данным, системам или сетям; k) ни себе, ни своим директорам, должностным лицам, контролерам, аффилированным лицам или юрисдикция, в которой любое из вышеперечисленных создано или действует, подчиняется любым государственным организациям, международным организациям или регулирующим органам; и l) не заниматься какой-либо деятельностью, которая в противном случае налагала бы какую-либо ответственность на Торговый Центр УРА или его филиалы.

5.7 Участники не должны использовать веб-сайт, сервис или учетную запись участника для тех же или аналогичных действий платформы электронной коммерции Торгового Центра УРА.

5.8 Участник заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что, если он предоставляет делового реферера, он получил от такого бизнес-реферера все необходимые согласия, одобрения и отказы от прав: (a) действовать в качестве своего бизнес-реферера; (b) бизнес-реферер выдает и публикует свои контактные данные и информацию, ссылки и комментарии от своего имени; и (c) третьи стороны могут связаться с деловым реферером, чтобы запросить поддержку претензий или заявлений, сделанных в отношении члена. Вы также гарантируете и соглашаетесь с тем, что все отзывы и отзывы являются правдивыми и точными, и что третьи стороны могут связываться с деловыми рефералами без вашего согласия.

5.9 Что касается предоставления услуг Wula Mall, оценки того, нарушили ли участники условия и / или рассмотрения жалоб на участников, участники соглашаются предоставить всю необходимую информацию, материалы и разрешения, а также всю разумную и необходимую помощь и сотрудничество. Если какой-либо участник не выполняет вышеупомянутые действия, что приводит к задержке, приостановке или прекращению какой-либо услуги, Wula Mall не обязан продлевать соответствующий период обслуживания и не должен нести ответственность за любой ущерб, вызванный или связанный с таким задержка, приостановка или прекращение ответственности за утрату или ущерб.

5.10 Участники признают и соглашаются с тем, что Торговый Центр УРА оставляет за собой право (но не обязательство) активно отслеживать содержание любого сообщения, материала или информации (включая пользовательский контент), созданных, полученных или доступных через службу или веб-сайт, или осуществлять любые редакционные действия. контроль. Торговый Центр УРА не подтверждает, не проверяет и не подтверждает каким-либо иным образом содержание любых комментариев или других материалов или информации (включая пользовательский контент), созданных, отправленных, опубликованных, отображенных или иным образом сделанных любым участником. Участники несут единоличную ответственность за содержание своих сообщений и могут нести ответственность (в том числе юридическую ответственность) за содержание своих комментариев или других материалов или информации.

5.11 Участники признают и соглашаются с тем, что Сайт и Услуги могут использоваться только Компанией и ее представителями для целей Компании, а не для индивидуального потребительского или личного использования.

5.12 Участники признают и соглашаются с тем, что Участники несут единоличную ответственность за соблюдение применимых законов и правил в своей юрисдикции, чтобы гарантировать, что любой доступ и использование Сайта и Услуг соответствуют таким законам и правилам.

5.13 Участник заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что:

(a) Компания и ее аффилированные лица должны соблюдать применимые законы и правила (включая, помимо прочего, безопасность продукции, права интеллектуальной собственности, конфиденциальность данных, защиту прав потребителей, сертификацию продукции, сертификацию соответствия, импортный и экспортный контроль, ненадлежащие применимые законы и правила, связанные с к конкуренции, завышенным ценам, ложной рекламе, труду, окружающей среде, безопасности и здоровью, борьбе со взяточничеством, борьбе с отмыванием денег);

(b) Ни он, ни его аффилированные лица не подпадают под действие каких-либо торговых ограничений, санкций или других правовых ограничений, налагаемых или предлагаемых к введению какой-либо страной, международной организацией или юрисдикцией («Объекты ограничения»);

(c) Ни он, ни его аффилированные лица не продают соответствующие товары или услуги, которые могут привести к каким-либо международным торговым ограничениям, санкциям или другим юридическим ограничениям в отношении любого объекта ограниченного доступа;

(d) ни она, ни ее материнская компания и аффилированные лица не имеют каких-либо деловых отношений с объектами ограниченного доступа, а также не предоставляли средства, товары или услуги для объектов ограниченного доступа, прямо или косвенно;

(e) При использовании сервиса он всегда будет соблюдать все применимые законы и положения об экспортном контроле и санкциях, относящиеся к продуктам, услугам, программному обеспечению и технологиям, в том числе те, которые были введены и введены в действие Советом Безопасности Организации Объединенных Наций, Китайской Народной Республикой, Соединенные Штаты и любые другие страны Санкционные резолюции, законы, постановления;

(f) Компания и ее аффилированные лица несут ответственность за соответствие своей продукции местным законам и нормам страны, законам и нормам страны назначения и другим применимым международным конвенциям (включая, помимо прочего, трудовое законодательство и стандарты). Если владение, продажа, покупка, экспорт, импорт или производство продуктов не имеют лицензии в одной или нескольких странах/регионах, веб-сайт оставляет за собой право убрать продукты с полок в соответствующих странах/регионах или прекратить продажу любых таких продуктов. в соответствующих странах/регионах.

Если в какой-либо момент вы не выполняете какое-либо из вышеперечисленных требований, вы должны немедленно прекратить использование Услуг. Если Торговый Центра УРА разумно определит, что какие-либо ваши действия нарушают или могут нарушить какие-либо применимые законы и правила, Торговый Центр УРА может по своему усмотрению предпринять действия, которые он сочтет целесообразными в любое время, включая, помимо прочего, прекращение предоставления вам услуг и закрытие соответствующие заказы и закрыть вашу учетную запись, сохраняя за собой все права, которые могут быть у нее в отношении любого несоблюдения или действий против ее участников.

  1. 6. Нарушения со стороны участников

6.1 Торговый Центр УРА оставляет за собой право по собственному усмотрению удалять, изменять или отклонять любой Пользовательский контент (полностью или частично), который вы отправляете, размещаете или отображаете на Сайтах, который, по нашему обоснованному мнению, (i) нарушает любые применимые законы и правила, (ii) нарушает Условия настоящего Соглашения, (iii) может привести к ответственности Торговый Центр УРА или наших аффилированных лиц, (iv) нарушает любые права третьих лиц, (v) может нанести ущерб интересам наших Участников, третьих лиц или Торговый Центр УРА или наших аффилированных лиц, или ( vi) в ином случае считается неуместным по усмотрению Торговый Центр УРА.

6.2 Если какой-либо Участник нарушает какие-либо Условия или если у Торгового Центра УРА есть разумные основания полагать, что Участник нарушает какие-либо Условия, Торговый Центр УРА имеет право принять такие дисциплинарные меры, которые сочтет целесообразными, включая, помимо прочего: (i) приостановку или прекращение действия учетной записи Участника и любых и всех учетных записей, связанных с такой учетной записью Торгового Центра УРА, по собственному усмотрению без ответственности за любые убытки или ущерб, возникающие в результате или в связи с такой приостановкой или прекращением; (ii) ограничение, понижение версии, приостановка или прекращение подписки, доступа или текущего или будущего использования любой Услуги; (iii) удаление любых списков продуктов или другого Пользовательского контента, который Участник отправил, разместил или показал, или наложение ограничений на количество списков продуктов или Пользовательского контента, которые Участник может публиковать или отображать; (iv) наложение других ограничений на использование Участником каких-либо характеристик или функций любой Услуги, которые Торговый Центр УРА может счесть целесообразными по своему собственному усмотрению; и (v) любые другие корректирующие действия, дисциплинарные взыскания или санкции, которые Торговый Центр УРА может счесть необходимыми или уместными по своему собственному усмотрению.

6.3 Не ограничивая общности положений Условий, Участник будет считаться нарушившим Условия при любом из следующих обстоятельств: Участник умышленно или фактически не выполнил свой договор с такой третьей стороной, включая, помимо прочего, случаи, когда Участник, поставляющий продукты или услуги с использованием Сайтов и Услуг, не смог доставить какие-либо товары, заказанные такой третьей стороной, после получения покупной цены, или когда товары, доставленные таким Участником, существенно не соответствуют условиям и описаниям, изложенным в вашем договоре с такой третьей стороной, b) у Alibaba.com есть разумные основания подозревать, что такой Участник использовал украденную кредитную карту или другую ложную или вводящую в заблуждение информацию в любой транзакцию с контрагентом, c) Alibaba.com имеет разумные основания подозревать, что любая информация, предоставленная Участником, не является актуальной или полной, или является ложной, неточной или вводящей в заблуждение, или d) Alibaba.com считает, что действия Участника могут привести к финансовые потери или юридическая ответственность перед Alibaba.com или нашими аффилированными лицами или любыми другими пользователями.

6.4 Торговый Центр УРА оставляет за собой право в полной мере сотрудничать с государственными или регулирующими органами, правоохранительными органами, частными следователями и/или потерпевшими третьими лицами в расследовании любого предполагаемого уголовного или гражданского правонарушения. Кроме того, в той степени, в которой это разрешено применимыми законами и политиками, Торговый Центр УРА может раскрывать личность Участника, контактную информацию и/или информацию, касающуюся учетной записи(-ей) Участника, транзакций или действий, осуществляемых на Сайте или через него, по запросу правительства, регулирующим или правоохранительным органом или потерпевшим третьим лицом, либо в результате судебной повестки или иного судебного иска. Торговый Центр УРА не несет ответственности за ущерб или результаты, связанные с таким раскрытием информации, и Участник соглашается не предъявлять какие-либо иски или претензии к Торговому Центру УРА за такое раскрытие.

6.5 Торговый Центр УРА может в любое время и по нашему разумному усмотрению наложить ограничения, приостановить или прекратить использование Участником любой Услуги или Сайтов, не неся ответственности перед Участником, если Торговый Центр УРА получил уведомление о том, что Участник нарушает какое-либо соглашение или обязательство с любым аффилированным лицом Торгового Центра УРА, и такое нарушение связано с нечестной или мошеннической деятельностью или имеет обоснованные подозрения в ее отношении. Торговый Центр УРА оставляет за собой право, но не обязано расследовать такое нарушение или запрашивать подтверждение у Участника.

6.6 Каждый Участник соглашается возместить Торговому Центру УРА, нашим аффилированным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и представителям и ограждать их от любых и всех убытков, убытков, требований и обязательств (включая судебные издержки на основе полного возмещения), которые могут возникнуть в результате вашего отправка, публикация или отображение любого Пользовательского контента в результате вашего доступа к Сайтам или Услугам или их использования, а также в результате нарушения вами Условий или любых Дополнительных соглашений.

6.7 Каждый Участник также соглашается с тем, что Торговый Центр УРА не несет ответственности и не несет ответственности перед вами или кем-либо еще за любой Пользовательский контент или другие материалы, передаваемые через Сайты или Услуги, включая мошеннические, ложные, вводящие в заблуждение, неточные, клеветнические, оскорбительные или незаконные материалы. и что риск ущерба от такого Пользовательского контента или другого материала полностью лежит на Участнике. Торговый Центр УРА оставляет за собой право за свой счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, который в противном случае подлежит возмещению Участником, и в этом случае Участник должен сотрудничать с Торговым Центром УРА в утверждении любых доступных средств защиты.

  1. Сделки между покупателями и продавцами

7.1 Через Сайты Торгового Центра УРА предоставляет электронные веб-платформы для обмена информацией между покупателями и продавцами товаров и услуг. Торговый Центр УРА дополнительно предоставляет электронные транзакционные веб-платформы для Участников, чтобы они могли размещать, принимать, заключать, управлять и выполнять заказы на предоставление продуктов и услуг онлайн на Сайтах в соответствии с условиями Соглашения об услугах по транзакциям. Однако в отношении любых Услуг Торгового Центра УРА не представляет ни продавца, ни покупателя в конкретных сделках. Торговый Центр УРА не контролирует и не несет ответственности за качество, безопасность, законность или доступность товаров или услуг, предлагаемых для продажи на Сайтах, способность продавцов совершить продажу или способность покупателей совершить покупку.

7.2 Настоящим пользователи уведомляются о том, что могут возникнуть риски иметь дело с людьми, действующими под ложным предлогом. Торговый Центр УРА использует несколько методов для проверки точности определенной информации, которую платные Пользователи предоставляют нам при регистрации для получения платных членских услуг на Сайтах. Однако, поскольку проверка пользователя в Интернете затруднена, Торговый Центр УРА не может и не подтверждает предполагаемую личность каждого Пользователя (включая, помимо прочего, платящих Участников). Мы рекомендуем вам использовать различные средства, а также здравый смысл, чтобы оценить, с кем вы имеете дело.

7.3 Покупатели и продавцы, получающие доступ к Сайтам или Услугам или использующие их, принимают на себя риски, связанные с проведением любых сделок купли-продажи в связи с Сайтами или Услугами или через них. Покупатель и продавцы, получающие доступ к Сайту или Услугам или использующие их, также полностью принимают на себя все риски ответственности или вреда любого рода, возникающие в результате или в связи с любой последующей деятельностью, связанной с продуктами или услугами, которые являются предметом сделок на Сайтах. Примеры таких рисков включают, помимо прочего, искажение информации о продуктах и услугах, мошеннические схемы, неудовлетворительное качество продуктов, несоответствие спецификациям, дефектные или опасные продукты, незаконные продукты, задержку или невыполнение условий доставки или оплаты, стоимость. неверные расчеты, нарушение гарантии, нарушение договора, транспортные происшествия, риск того, что производство, импорт, экспорт, распространение, предложение, демонстрация, покупка, продажа и/или использование продуктов или услуг, предлагаемых или отображаемых на Сайтах, может нарушить или могут быть заявлены как нарушающие Права третьих лиц, а также риск того, что Пользователи могут понести расходы на защиту или другие расходы в связи с утверждением прав третьих лиц третьими лицами или в связи с любыми претензиями любой стороны, на защиту которых они имеют право. или возмещение убытков в связи с утверждением прав, требований или претензий заявителей прав третьих лиц. Примеры таких рисков также включают в себя риск претензий со стороны потребителей, других покупателей, конечных пользователей продуктов или других третьих лиц в отношении того, что они понесли травмы или ущерб в результате использования ими продуктов, полученных через Сайты или Услуги. Все вышеперечисленные риски называются «Транзакционными рисками». Торговый Центр УРА не несет ответственности за любые убытки, претензии, обязательства, расходы, ущерб, неудобства, сбои в работе или расходы любого рода, которые могут возникнуть в результате или в связи с любыми транзакционными рисками.

7.4 Покупатели и продавцы на Сайтах несут единоличную ответственность за установление и выполнение условий транзакций, проводимых на Сайтах или Услугах, посредством или в результате их использования, включая, помимо прочего, условия оплаты, возврата, гарантии, отгрузка, страхование, сборы, налоги, право собственности, лицензии, штрафы, разрешения, обработка, транспортировка и хранение с учетом любых дополнительных обязательств, налагаемых в соответствии с Соглашением об оказании транзакционных услуг (и, в частности, пунктом 3.2).

7.5 Пользователь соглашается предоставить всю информацию и материалы, которые могут быть разумно запрошены Торговым Центром УРА в связи с вашими транзакциями, проводимыми на, посредством или в результате использования Сайтов или Услуг. Торговый Центр УРА имеет право приостановить или прекратить действие любой учетной записи Пользователя, если Пользователь не предоставит необходимую информацию и материалы, не неся ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате или в связи с такой приостановкой или прекращением.

7.6 В случае возникновения у какого-либо Пользователя спора с какой-либо стороной сделки, такой Пользователь соглашается освободить и возместить Торговому Центру УРА (и наших агентов, аффилированных лиц, директоров, должностных лиц и сотрудников) все претензии, требования, действия, разбирательства, расходы, расходы и убытки (включая, помимо прочего, любые фактические, особые, случайные или косвенные убытки), возникающие в результате или в связи с таким спором или сделкой.

8.Ограничение ответственности

8.1 В максимальной степени, разрешенной законодательством, услуги, предоставляемые Торговым Центром УРА на веб-сайте или через него, предоставляются на условиях «как есть», «как доступно» и «со всеми дефектами», и Торговый Центр УРА настоящим прямо отказывается от любых и все явные или подразумеваемые гарантии, включая, помимо прочего, любые гарантии состояния, качества, долговечности, производительности, точности, надежности, товарного состояния или пригодности для конкретной цели. Все такие гарантии, заверения, условия и обязательства настоящим исключаются.

8.2 В максимальной степени, разрешенной законом, Торговый Центр УРА не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий относительно действительности, точности, правильности, надежности, качества, стабильности, полноты или своевременности любой информации, предоставленной на веб-сайте или через него; Торговый Центр УРА не представляет или гарантировать, что производство, импорт, экспорт, распространение, продажа, демонстрация, продажа и/или использование продуктов или услуг, предоставляемых или отображаемых на веб-сайте, не будет нарушать какие-либо права третьих лиц; Любой предлагаемый или отображаемый продукт или услуга не является представлением или гарантия любого рода.8.3 Любые материалы, загруженные или иным образом полученные через Сайты или Сервисы, выполняются по собственному усмотрению и на риск каждого Пользователя, и каждый Пользователь несет единоличную ответственность за любой ущерб своей собственной компьютерной системе или компьютерной системе (системам) Торгового Центра УРА или любую потерю данных, которая может возникнуть в результате загрузка любого такого материала. Никакие советы или информация, будь то устные или письменные, полученные каким-либо Пользователем от Торгового Центра УРА или через Сайты, или с них, не создают никаких гарантий, прямо не указанных в настоящем документе.

8.4 Сайты могут предоставлять Пользователям услуги или продукты, предоставляемые независимыми третьими сторонами. В отношении таких услуг или продуктов не дается никаких гарантий или заверений. Ни при каких обстоятельствах Торговый Центр УРА или наши аффилированные лица не несут ответственности за любые такие услуги или продукты.

8.5 Настоящим каждый Пользователь соглашается возместить ущерб и оградить Торгового Центра УРА, наших аффилированных лиц, директоров, должностных лиц и сотрудников от любых и всех убытков, претензий, обязательств (включая судебные издержки на основе полного возмещения), которые могут возникнуть в результате доступа такого Пользователя к или использования Сайтов или Услуг (включая, помимо прочего, отправку, публикацию или отображение такой Пользовательской информации и Пользовательского контента на Сайтах, Каналах Торгового Центра УРА или Сторонних каналах в рамках Рекламных услуг) или в связи с нарушением вами любых заявлений, гарантий по настоящему Соглашению и положения и условия Условий. Настоящим каждый Пользователь также соглашается возместить ущерб и оградить Торгового Центра УРА, наших аффилированных лиц, директоров, должностных лиц и сотрудников от любых и всех убытков, убытков, претензий, обязательств (включая судебные издержки на основе полного возмещения), которые могут возникнуть в результате нарушения Пользователем любого заявления и гарантии, данные Пользователем Торгового Центра УРА, включая, помимо прочего, изложенные в пункте 5 настоящего Соглашения.

8.6 Каждый Пользователь настоящим также соглашается возместить ущерб и оградить Торгового Центра УРА, наших аффилированных лиц, директоров, должностных лиц и сотрудников от любых и всех убытков, убытков, претензий, обязательств (включая судебные издержки на основе полного возмещения), которые могут возникнуть прямо или косвенно. , в результате любых претензий, заявленных заявителями прав третьих лиц или другими третьими лицами в отношении Пользовательского контента, информации и/или продуктов, предлагаемых или отображаемых на Сайтах. Настоящим каждый Пользователь также соглашается с тем, что Торговый Центр УРА не несет ответственности и не несет ответственности перед вами за любые материалы, размещенные другими, включая клеветнические, оскорбительные или незаконные материалы, и что риск ущерба от таких материалов полностью лежит на каждом Пользователе. Торговый Центр УРА оставляет за собой право за свой счет взять на себя исключительную защиту и контроль над любым вопросом, который в противном случае подлежит возмещению вами, и в этом случае вы должны сотрудничать с Торговым Центром УРА в утверждении любых доступных средств защиты.

8.7 Торговый Центр УРА не несет ответственности за какие-либо специальные, прямые, косвенные, штрафные, случайные или косвенные убытки или любые убытки любого рода (включая, помимо прочего, убытки в связи с упущенной выгодой или сбережениями, прерыванием деятельности, потерей информации), будь то по договору, небрежность, гражданское правонарушение, справедливость или любой другой ущерб, возникший в результате любого из следующего: а) использование или невозможность использования Сайтов или Услуг; б) любой дефект товаров, образцов, данных, информации или услуг, приобретенных или полученных от Пользователя или любого другого третьего лица через Сайты или Услуги; c) нарушение прав третьих лиц или претензии или требования о том, что производство, импорт, экспорт, распространение, предложение, демонстрация, покупка, продажа и/или использование Пользователем продуктов или услуг, предлагаемых или отображаемых на Сайтах или через Сервисы, может нарушать или может быть заявлены как нарушающие права третьих лиц; или заявлений любой стороны о том, что они имеют право на защиту или компенсацию в связи с утверждениями прав, требованиями или претензиями заявителей прав третьих лиц; г) несанкционированный доступ третьих лиц к данным или частной информации любого Пользователя; e) заявления или поведение любого Пользователя Сайтов или Услуг; или; f) любые вопросы, связанные с Сайтами или Услугами, независимо от их возникновения, включая небрежность.

8.8 Несмотря на любое из вышеизложенных положений, совокупная ответственность Торговый Центр УРА, наших сотрудников, агентов, аффилированных лиц, представителей или любых лиц, действующих от нашего имени в отношении каждого Пользователя, по всем претензиям, возникающим в связи с доступом к Сайтам или Услугами или их использованием в течение любого календарный год ограничивается большей из следующих величин: (а) сумма сборов, уплаченных Пользователем Торгового Центра УРА в обмен на доступ или использование Сайта или Услуг в течение календарного года, и (b) максимальная сумма, разрешенная в соответствии с применимыми закон. Предыдущее предложение не исключает требования Пользователя доказать реальный ущерб. Все претензии, возникающие в связи с использованием Сайтов или Услуг, должны быть поданы в течение одного (1) года с даты возникновения основания для иска или в течение более длительного периода, предусмотренного применимым законодательством, регулирующим Условия.

8.9 Ограничения и исключения ответственности перед вами в соответствии с Условиями применяются в максимальной степени, разрешенной законом, и применяются независимо от того, было ли Урааамаркет уведомлено или должно было быть известно о возможности возникновения любых таких убытков.

9.Форс-мажор

9.1 Торговый Центр УРА не несет ответственности и не обязан выплачивать компенсацию любого характера за любые убытки, возникающие в результате недоступности, неудобств или сбоев в работе услуг или систем по следующим причинам: (i) отключение системы для технического обслуживания; (ii) невозможность передачи данных из-за сбоев в терминалах связи или телекоммуникационном оборудовании; (iii) отказ систем и неспособность выполнять свои функции из-за форс-мажорных обстоятельств, включая, помимо прочего, тайфуны, землетрясения, цунами, наводнения, сбои в подаче электроэнергии, пожары, ураганы, войны, политические волнения, забастовки, нехватку рабочей силы или материалов, беспорядки, восстания, гражданские беспорядки, теракты, взрывы, стихийные бедствия, действия правительства, приказы национальных или иностранных судов или трибуналов, бездействие третьих лиц; или (iv) приостановка или задержка предоставления услуг или системный сбой по причинам, не зависящим от разумного контроля Торговый Центр УРА, таким как хакерские или кибератаки, технические корректировки или отказ отдела телекоммуникаций, обновления веб-сайта, проблемы третьих лиц или любая приостановка или нарушение транспортировки или хозяйственной деятельности (включая, помимо прочего, задержки или срыв возобновления работы или деятельности по распоряжению любого государственного органа) в случае национального или регионального распространения эпидемии или пандемии.

  1. 10. Права на интеллектуальную собственность

10.1 Торговый Центр УРА является единственным владельцем или законным лицензиатом всех прав и интересов на Сайтах и Контенте Сайта. Сайты и Контент Сайта содержат коммерческую тайну и другие права на интеллектуальную собственность, защищенные международными законами об авторском праве и другими законами. Все титулы, права собственности и права интеллектуальной собственности на Сайты и Контент Сайта остаются за Торговый Центр УРА, нашими аффилированными лицами или лицензиарами, в зависимости от обстоятельств. Все права, не заявленные иным образом в соответствии с Условиями или Торговый Центр УРА, настоящим сохраняются.

10.2 «Урааамаркет» и «Ураамаркет» и связанные с ними значки и логотипы являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками или знаками обслуживания, а соответствующие значки и логотипы являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками или знаками обслуживания компании Торговый Центр УРА Limited и ее дочерних компаний в различных юрисдикциях и защищены применимыми авторскими правами. , товарные знаки и другие законы о правах собственности. Несанкционированное копирование, изменение, использование или публикация этих знаков строго запрещено.

10.3 Торговый Центр УРА может иметь независимые третьи стороны, участвующие в предоставлении Сайтов или Услуг Торгового Центра УРА (например, поставщики услуг аутентификации и проверки). Вы не можете использовать какой-либо товарный знак, знак обслуживания или логотип таких независимых третьих лиц без предварительного письменного согласия таких лиц.

10.4 В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, все права, права собственности и интересы в отношении всех производных работ, созданных Торговым Центром УРА и/или ее аффилированными лицами с использованием Пользовательского контента в соответствии с Условиями, принадлежат Торговому Центру УРА, которые могут свободно передаваться, лицензироваться или предоставляться Торговому Центру УРА любой третьей стороне или ее аффилированным лицам.

11.Уведомления

11.1 Все юридические уведомления или требования к Торговому Центру УРА должны быть сделаны в письменной форме и отправлены Торговым Центром УРА лично, курьером или заказным письмом. Уведомления вступают в силу с момента их получения Торговым Центром УРА указанным выше способом.

11.2 Все юридические уведомления или требования к Пользователю вступают в силу, если они доставлены лично, отправлены курьером, заказным письмом, факсом или электронной почтой на последний известный адрес корреспонденции, факса или электронной почты, предоставленный Пользователем Торгового Центра УРА, или размещение такого уведомления или требования в общедоступной части Сайтов без взимания платы. Уведомление Пользователя считается полученным таким Пользователем, если и когда:

а) Торговый Центр УРА может продемонстрировать, что сообщение, будь то в физической или электронной форме, было отправлено такому Пользователю, или b) сразу же после публикации Торговым Центром УРА такого уведомления в области Сайтов, которая является общедоступной бесплатно.

11.3 Вы соглашаетесь с тем, что все соглашения, уведомления, требования, раскрытия информации и другие сообщения, которые Торговый Центр УРА отправляет вам в электронном виде, будут удовлетворять любым юридическим требованиям, согласно которым такие сообщения должны быть в письменной форме.

12.Общие положения

12.1 С учетом любых Дополнительных соглашений, Условия представляют собой полное соглашение между вами и Торговый Центр УРА в отношении использования вами Сайтов и Услуг и регулируют его использование, заменяя любые предыдущие письменные или устные соглашения в отношении того же предмета настоящего документа.

12.2 Торговый Центр УРА и вы являетесь независимыми подрядчиками, и никакие агентства, партнерства, совместные предприятия, отношения между работником и работодателем или франчайзером и франчайзи не предусмотрены и не создаются Условиями.

12.3 Если какое-либо положение Условий будет признано недействительным или не имеющим исковой силы, такое положение будет удалено, а остальные положения останутся в силе и будут применяться.

12.4 Заголовки предназначены только для справочных целей и никоим образом не определяют, не ограничивают, не толкуют и не описывают объем или объем такого пункта.

12.5 Неспособность Торгового Центр УРА реализовать какое-либо право или бездействие в отношении какого-либо нарушения вами Условий не будет означать отказ Торговый Центр УРА от этого права или отказ от права действовать в отношении последующих или подобных нарушений.

12.6 Торговый Центр УРА имеет право переуступать Условия (включая все наши права, титулы, преимущества, интересы, обязательства и обязанности в Условиях) любому физическому или юридическому лицу (включая любые аффилированные лица Торгового Центра УРА). Вы не можете переуступать в полностью или частично, Условия любому физическому или юридическому лицу.

12.7 Если у вас есть какие-либо комментарии к Услугам, которые мы вам предоставляем, вы можете обратиться в нашу службу поддержки клиентов или написать нам по электронной почте.

Платформа URA Web Business Platform предлагает вам богатый ассортимент товаров, а также отличный опыт в области закупок, предоставляя клиентам универсальные услуги по закупке товаров.